Spatial and Temporal Scaling of Population Density and Animal Movement: A Power Law Approach